En fait, j'ai écrit un peu vite et du coup une c**nerie. Il vit aussi longtemps que le
cristi et du coup bien plus que le SDF ...
Voilà la pseudo-traduction (du dernier lien seulement ...pas le temps de tout traduire, mais ce qui nous intéresse y est) :
FRAI :
"Where splake have been known to naturally reproduce, they exhibit characteristics of both lake and brook trout. Second and third generations of splake in a lake are usually poorly adapted to the local conditions and have decreased survival rates. Maturity is reached at three years. Spawning occurs throughout October and November, depending on water temperatures, and lasts over a three-week period. They can spawn in either daylight or darkness."
Où il est admis que les splake se reproduisent naturellement, ils exhibent les charactéristiques du
cristi et du sdf. Les 2e et 3e générations de splake dans un lac sont généralement peu adaptés aux conditions locales et ont des taux de survie décroissants. La maturité est atteinte à 3 ans. Le frai a lieu pendant Octobre et Novembre, dépendant de la température de l'eau et dure plus de 3 semaines. Ils peuvent frayer de nuit comme de jour.
AGE ET CROISSANCE :
"A desirable characteristic of splake is that they grow more quickly than either of the parent species enabling them to reach a catchable size at a younger age. Stocked fish can live as long as 20 years but their offspring are usually less robust and have higher mortality rates. Splake may reach weights up to 20 lbs."
Une caractéristique appréciable des splake est qu'ils croissent plus rapidement que ses 2 espèces parentes, leur permettant d'atteindre une taille de capture à un plus jeune âge. Les poissons introduits peuvent vivre jusqu'à 20 ans, mais leur descendance est généralement moins robuste et a un taux de mortalité plus important. Le splake peut atteindre plus de 20 livres.