Citation :

C'est un parcours de 1ère catégorie, simple d'accès, et où la pêche est facilitée par l'apport régulier de truites surdensitaires. C'est-à-dire issues des piscicultures de la Fédération de pêche des Hautes-Pyrénées. Ces parcours sont destinés aux pêcheurs débutants qui désirent s'initier à la pêche à la truite, mais aussi aux pêcheurs confirmés qui souhaitent passer un bon moment au bord de l'eau en toute simplicité. Les AAPPMA réalisent des empoissonnement dans bien d'autres secteurs du département, mais dans les parcours Truite Loisir, ceux-ci sont simplement plus réguliers, et effectués dans des lieux et à des dates connues.

Le nombre de prises est limité à 5 salmonidés par jour et par pêcheur. Les techniques de pêche autorisée sont la mouche fouettée et le toc uniquement. Sauf Lac du Rustaing et lac d'Artigues : Tous modes de pêche autorisés.